Алтарь св. Иоанна в Микушовицах Силезских

Бельские Блоня (луга) являются местом отдыха, расположеныным в южной части города, в районе Микушовице Силезские, у подножья возвышенностей Рувня (610 м н. у. м.) и Козьей Горы (686 м). Здесь были сделаны тропинки для прогулок и для любителей велосипедов, открыты спортивные площадки, поля для игры в минигольф и крупная детская площадка, а также велосипедный городок. По соседству находятся гостиницы и гастрономические пункты. Блоня также являются стартовым пунктом для легких походов в горы.

The Enduro Trails mountain bike trail complex in Bielsko-Biała is a network of one-way bike trails or so-called single tracks. These mountain biker favourites are narrow, winding and undulating trails with varied levels of difficulty, from the gently descending easier ones to the steep and technically demanding downhills.

The Enduro Trails mountain bike trail complex in Bielsko-Biała is a network of one-way bike trails or so-called single tracks. These mountain biker favourites are narrow, winding and undulating trails with varied levels of difficulty, from the gently descending easier ones to the steep and technically demanding downhills.

Название “Цыганский лес” в наше время появляется для определения парковых массивов в южной части Бельска Бялей. Название происходит от немецкого слова “Zigeunerwald”, которое является измененной формой „Ziegenwald”, то есть “Козий лес”. В период ПНР это место называлось Народным парком. Во второй половине XIX в. до Второй мировой войны здесь строился квартал санаториев и вилл. Прогулка по этой части города дает возможность ознакомиться с разнообразными формами архитектуры, а также с характерной атмосферой эпохи.

Козья Гура- это невысокий пик (683 м над уровнем моря), находящийся в административных границах Бельска Бялей. Покрытый лесами массив, стал популярной целью прогулок жителей города. Козью Гуру называют также Стефанкой, такое же название имеет, находящаяся тут туристическая база. Одной из достопримечательностей в этом регионе была когда- то саночная трасса, сегодня- недействующая. Массив Козьей Гуры, независимо от прогулок, можно посещать также во время более длительных походов в районы Климчока и Шиндзельни.

Исторический храм св. Барбары, в районе Микушовиц Краковских, в границах Бельско- Бялей, является католическим приходским костелом в бельско- живецкой иерархии. Здание с 1690 г., с покатой крышей, окруженное деревянными аркадами, по- польски “соботы”, было построено в силезско- малопольском стиле сакральной архитектуры. Объект расположен на Пути Деревянной Архитектуры Силезского Воеводства. А Микушовице являются старой местностью, с интересной историей, которая привела к тому, что деревня оказалась на границе двух княжеств.

Hotel usytuowany jest w pobliżu terenów rekreacyjnych Błonia.

Хостел "Стефанака" в Гот-Хилл предлагает 36 спальных мест, кухня объекта доступны, бар, гостиная с камином.

Restauracja mieści się w "Hotelu na Boniach "

Restauracja znajduje się poza centrum B-B przy drodze wylotowej na Żywiec.

The restaurant is located in a historic building, which dates back in 1896.