- Śląskie. Informacja Turystyczna Województwa Śląskiego...

Chciałbyś wybrać się w góry lecz wciąż masz wątpliwości? Zgubiłeś się kiedyś w tym całym planowaniu tras, szukaniu informacji, a nawet obawiasz się, że nie odnajdziesz szlaku? Rozwiązaniem zapewniającym komfort górskiej wycieczki i wyciągnięcie z niej jak najwięcej ciekawych wiadomości, jest korzystanie z punktów informacji turystycznej.

Datum hinzugefügt: 22.02.2018

Ansichten: 118

Objekte auf dem Weg

Historische Brauerei in Żywiec (Saybusch)

Żywiec

Die Alte Brauerei in Żywiec (Saybusch) gehört zu den berühmtesten und am höchsten dekorierten Bierproduzenten Polens. Die Geschichte des Betriebes began in der Hälfte des 19. Jahrhunderts, als der damalige Besitzer der Saybuscher Güter, der Erzherzog Albrecht Friedrich von Habsburg, den Entschluss über seinen Bau gefasst hat. Bis heute sind viele ursprüngliche von Karol Pietschka entworfene Fabrikgebäude erhalten geblieben. Das Brauereimuseum Żywiec , in dem wir die Geschichte des Werkes und den Herstellungsprozess von Bier kennen lernen, ist auch wegen seiner modernen Ausführungen interessant.

Żywiec- See (Saybuscher See)

Tresna

Der Żywiecer See ist in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts durch die Stauanlage der Gewässer des Flusses Sola entstanden, dessen Tal mit einem Staudamm abgeteilt wurde. Der südliche Rand des Sees, der auf dem Gebiet des Żywiecer Kessels gelegen ist, erreicht fast die Umgebung der Stadtmitte Żywiec (Saybusch). Der nördliche Teil des Sees (in der Umgebung des Staudamms) nimmt das enge Tal ein, das in die Abhänge der Kleinen Beskiden hineinragt. Der Żywiecer Becken spielt eine Energie-, Hochwasserschutz- und Touristik- Erholungsrolle.

Żywiec

Węgierska Górka

Rajcza

Milówka

Gesperrtes Komplex von Kampfbunkern " Węgierska Górka"

Węgierska Górka

Węgierska Górka bildete ein der Schwerpunkten des Widerstandes im Süden Polens während des Verteidigungskrieges im September 1939. Der Verteidigungsriegel „Węgierska Górka” ist eine Befestigung, die kurz vor dem Ausbruch des II. Weltkrieges gebaut wurde. Die Aufgabe der Fortifikation war die Verteidigung des strategisch wichtigen Weges und der Bahnlinie im Tal Soła im Falle des Angriffs der deutschen Armee auf Polen vom Süden, vom Gelände der Slowakei, die damals mit Hitler alliiert war.

Geopark "Glinka"

Glinka

Der Geopark Glinka in der Gemeinde Ujsoły ist der weitere Ort für die Liebhaber der extremen Empfindungen. Im früheren Steinbruch hat man für die Touristen die unheimlichen Attraktionen vorbereitet. Hier gibt es eine der längsten in Polen, die 220 Meter lange tirolerische Abfahrt über dem Abgrund mit der Tiefe von 30 m. Es gibt Kletterwände, einen Mehrzweckfreizeitplatz und schöne Blicke aus den Wanderpfaden, die auf der Korona des Steinbruchs geführt wurden. Das ist nicht das Ende der Attraktionen. Es dauern die Arbeiten beim Ausbau des Parkes.

Milówka

Wisła

Matyska - Berg

Radziechowy

Die charakteristische, waldlose Anhöhe Matyska mit der Höhe von 612 m ü.d.M., die geographisch zu den Schlesischen Beskiden gehört, erhebt sich über die Ortschaften Radziechowy und Przybędza, die in der Nähe von Żywiec liegen. Auf der Spitze befindet sich das Millennium-Kreuz, das für die Ehrung des Jubeljahres errichtet wurde. Neben wurde auch der Grabhügel aufgeschüttet, wo die Erde aus Katyń und aus dem Grab von Stanisław Pyjas gelegt wurde. Matyska ist auch durch den Kreuzweg mit interessanten Skulpturen bekannt.

Góra Żar (Berg Żar)

Międzybrodzie Żywieckie

Żar ist ein bei Touristen beliebter Gipfel, der die Höhe von 761 Metern über dem Meeresspiegel erreicht. Er erstreckt sich in den Kleinen Beskiden und ragt mit seinen steilen, waldreichen Hängen über den Międzybrodzkie- See empor. Auf dem künstlich abgeflachten Gipfel befindet sich ein Staubecken, der Teil eines Komplexes eines Pumpspeicherkraftwerks, das im Jahre 1979 in Betrieb genommen wurde, ist. Der Stausee fasst mit seiner Länge von 650 und der Breite von 250 sowie mit der maximaler Tiefe von 28 Metern 2 310 000 Kubikmeter Wasser.

Bergherberge PTTK "Hall Lipowska"

Bergherberge PTTK "Rysianka"

Ujsoły

Bergherberge PTTK "Hall Miziowa"

Krzyżowa

Bergherberge PTTK "Hall Rysianka"

Ujsoły

Die Herberge liegt 1320 m über dem Meeresspiegel.

Jugendherbergen PTTK "Przegibek"

Die Herberge liegt im südwestlichen Teil des Beskid Żywiecki gelegen.

Jugendherbergen PTTK "Velka Raca"

Rycerka Górna

Das Hotel liegt auf einer Höhe von 1230 m über dem Meeresspiegel unterhalb des Gipfels des Großen geruht.

"Hall Miziowa" Schutz

Korbielów

St. Lorenz und St. Kasimir von Litauen-Kirche in Rajcza

Rajcza

Der hohe Kirchturm dominiert die Landschaft in Rajcza, die sich im Tal des Flusses Sola befindet. Die St. Lorenz und St. Kasimir von Litauen-Kirche wurde im Jahr 1890 in neuromanischen und neugotischen Stil gebaut. Sie ersetzte eine am Ende des 17. Jahrhunderts gebaute kleine Holzkirche. Im Inneren des neuen Tempels ist das Bild der Gottesmutter aus Kazimierz. Wegen des wundersamen Bildes von Madonna ist die Kirche ein Heiligtum geworden.

Schutzgebiet „Butorza” in Rajcza

Sól

Das Schutzgebiet „Butorza” befindet sich auf dem Gebiet des Dorfes Sól in der Gemeinde Rajcza, auf den Abhängen von Rachowiec (954 m ü. d. M.). Es wurde in 1961 geschaffen, um vor allem den Fichtenwald der unteren Bergwaldstufe mit den schönen Exemplaren der Fichte aus Istebna zu schützen, die hier oft über 35 m Höhe und 50 cm Brusthöhenurchmesser erreicht. Auf dem Gelände des Schutzgebietes treffen wir auch den gut gewachsenen Buchenwald. Die hiesigen Wälder werden ab und zu von den großen Raubtieren- von dem Wolf und Luchs besucht.

Holzglockenturm in Sól

Sól

Sól ist ein zauberhaftes Bergdorf, das in dem Tal des Flusses Słanica, im Herzen der Seybuscher Beskiden liegt. In dem Ort sind noch wenige, traditionelle Berghütten (Blockkonstruktionen) erhalten geblieben. Ein Holzglockenturm aus dem Jahr 1837, der am Hauptweg steht, ist allerdings das interessanteste Denkmal. Der Turm ist eine Pfosten-Riegel-Konstruktion, die mit Schindeln versehen wurde. Im Inneren gibt es einen Dachreiter, der von Leopold Franciszek Stanke aus Ołomuniec (Olmütz) im 19. Jahrhundert gegossen wurde.

Regionale Kammer "Stara Chałupa" in Milówka

Milówka

In einer populären Ferienortschaft Milówka, die im Tal der Sola auf dem Grenzland der Schlesischen und Saybusch- Beskiden liegt, lohnt es sich, bei dem historischen hölzernen Gehöft vorbeizukommen, in dem man eine regionale Ausstellung auf der Holzarchitekturroute der Woiwodschaft Schlesien veranstaltet hat. „Das alte Bauernhaus” ist ein typisches Beispiel für das Bauwesen von Żywiec (Saybusch), es ist dabei auch eins der ältesten Gebäude. Es geht die Legende um, dass hier sogar die polnischen Könige übernachtet haben, der vor den Schweden entkommende Johann Kasimir und Johann III Sobieski auf dem Weg nach Wien.

Kirche der Himmelsfahrt der Jungfrau Maria in Milówka

Milówka

Die Ortschaft Milówka wurde das erste Mal im Jahr 1537 erwähnt. Die Ursprünge des Dorfes sind sowohl mit der polnischen Besiedlung (die sich aus dem Tiefland bis Täler bewegte, darunter das Tal des Flusses Sola), als auch mit der Besiedlung der Walachen verbunden. Sie kamen in Saybuscher Beskiden aus dem Osten den Karpatenbogen entlang. Die lokale Backsteinkirche wurde in den 30er Jahren des 19. Jahrhunderts an der Stelle einer aus dem 17. Jahrhundert stammenden hölzernen Kirche gebaut.

Galerie der Beskiden- Räuber in Węgierska Górka

Węgierska Górka

Im Jahre 2009 wurden sechs monumentale Holzskulpturen, die Räuber darstellen, an der Promenade in Węgierska Górka errichtet. Die Skulpturen bilden die so genannte Räuberallee. Es ist eine einzigartige Erinnerung und zugleich eine originelle Förderung der Räubertradition, die mit der Geschichte der Region streng verbunden ist. Die Skulpturen bilden die einzige Galerie von Räuberfiguren in Polen und präsentieren die Geschichte des „Räubertums“ im Seybuscher Land. Sie wurden von Volkskünstlern, die aus ganz Polen in die Beskiden gekommen sind, geschnitzt.

Zentrum für Natur– und Waldbildung in Węgierska Górka

Węgierska Górka

Das Zentrum für Natur– und Waldbildung entstand im Jahre 2005 und befindet sich an dem Sitz der Försterei Węgierska Górka. Es ist eines der Objekte, die im Rahmen des Projekts des Waldförderungskomplexes „Waldgebiete der Schlesischen Beskiden“ gegründet wurde. Es gibt hier eine Ausstellung, die der Flora und Fauna dieses Teils der Beskiden gewidmet ist. Im Zentrum befindet sich ferner ein Hörsaal mit 30 Plätzen, die mit Multimedien ausgestattet ist.

Węgierska Górka

Kirche eines Tages und einer Nacht in Cisiec

Cisiec

In Cisiec in der Nähe von Węgierska Górka befindet sich die Kirche des Hl. Maximilian Kolbe. Der Tempel wurde der Kommunisten zum Trotz gebaut, die gegen die Entstehung des Tempels waren. Die Kirche wurde durch Bewohnerschaft ohne Erlaubnis am 5. November und in der Nacht vom 5. zum 6. November 1972 gebaut. Die Geschichte des ungewöhnlich schnellen Baus der Pfarrkirche in Cisiec (Die Arbeit bei ihrer Entstehung wurde treffend als „ein Wunder eines Tages” genannt) veranschaulicht Schwierigkeiten, welche die Macht der Volksrepublik Polen geschaffen hat, um den Bau des Kults zu verhindern.

Jan Talik Privatmuseum "Ocalenie" in Cisiec

Cisiec

In Cisiec in der Nähe von Węgierska Górka werden interessante Traditionen gepflegt. Zu diesen Traditionen gehören: Die Erzeugung der Gestecke aus dem Löschpapier und auch das Singen der Weihnachtslieder, die in dieser Form in anderen Gebieten des Landes unbekannt sind. Ein der interessantesten Plätze im Dorf ist das von Jan Talik gegründete Museum. Außer der Besichtigung der mit Żywiec verbundenen Ausstellungsstücke kann man hier auch Erzählungen des Wirtes anhören.

St.-Martin-Kirche in Radziechowy

Radziechowy

Radziechowy, die Ortschaft in der Nachbarschaft von Żywiec, rühmt sich einer der ältesten Pfarrkirchen in diesem Teil Polens. Als das Datum ihrer Entstehung wird das Jahr 1390 angenommen. Die gemauerte Kirche des Hl. Martin diente hier den Gläubigen schon im XV. Jahrhundert. Sie besitzt gotische und spätbarocke Merkmale. In der Ausstattung haben die Figur Madonna mit dem Jesuskind aus dem Anfang des XVI. Jahrhunderts und Altäre aus dem XVIII. Jahrhundert überdauert. Auf dem Berg Matyska über Radziechowice befindet sich das bekannte Golgota der Beskiden.

Forsthaus der Verwaltung der Habsburger Güter in Złatna

Złatna

Die Försterei in Złatna wurde 1876 als eine der vielen Investitionen, der von Habsburgern gegründeten Verwaltung der Saybuscher Güter, erbaut. Sie führten damals in den hiesigen Beskiden eine planmäßige Forstwirtschaft. Den Gebäudeentwurf bereitete schon 1853 der Hofarchitekt der Erzherzöge – Karol Pietschka vor. Das Forsthaus steht auf einem Steinsockel, es ist ein hölzerner Koronabau. Es zeichnet sich durch eine das Ganze umgebende Galerie und Verzierungen in schweizerischer Art aus.

Habsburger Palast in Żywiec (Saybusch)

Żywiec

Der Habsburgerpalast in Żywiec (Saybusch), auch Neues Schloss genannt, in dem heute eine Baum- und Förstergesamtschule untergebracht ist , ist ein neoklassizistischer, in den Jahren 1885-95 auf Initiative des Erzherzogs Albrecht Friedrich Rudolf von Habsburg, errichteter Palast. Sein Sohn Karl Stefan, der den Entschluss gefasst hat sich hier festzusetzen, gab den Anfang der Linie Saybuscher Habsburger. Die Saybuscher Habsburger sind sehr positiv in die Geschichte Polens eingegangen, auch unter der weiß-roten Flagge um Polens Unabhängigkeit kämpfend.

Palast in Rajcza

Rajcza

Der Palast in Rajcza steht in der Mitte dieses Dorfes in Beskiden. Die ersten Palast-Gebäude wurden zwar von Anastazy Siemioński in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts gebaut. Aber am Ende des 19. Jahrhunderts wurde das Gebäude von neuen Besitzern – die Familie Lubomirski in Neorenaissancestil umgebaut. Ein weiter historischer Park mit vielen monumentalen Bäumen umgibt den Palast.

Kriegsquartier aus der Zeit des Ersten Welkriegs in Rajcza

Rajcza

Obwohl die kriegerischen Handlungen aus den Jahren 1914-1918 das Gebiet der Schlesischen und Saybusch- Beskiden nicht umfasst haben, kann man in den Gebirgsortschaften die Friedhöfe finden, auf den man die Soldaten begraben hat, die bei den Kämpfen gefallen oder später in den außer der Front gelegenen Krankenhäusern gestorben sind. Einer der größten Orte der Beerdigung ist das Kriegsquartier auf dem Friedhof in Rajcza. Die letzte Ehre haben hier die Soldaten gefunden, die im Militärkrankenhaus gestorben sind, das im hiesigen Palast von der Familie Habsburg organisiert wurde.

Glinne - Pass

Korbielów

Der Glinne - Pass befindet sich im Grenzgebiet der Saybuscher Beskiden und trennt das Pilsko-Gebirgsmassiv (im Westen) von dem Babiogórski- Gebirgszug (im Osten). Der Pass bildete von der Hälfte des 19. Jahrhunderts bis zum Jahre 2007 einen Grenzübergang auf einer wichtigen, zuerst Galizien mit Ungarn und dann Polen mit der Slowakei verbindenden, Strecke. Touristen passieren den Pass am häufigsten, indem sie den Hauptwanderweg der Beskiden, den Kazimierz Sosnowski Wanderweg, entlang wandern.

Naturschutzgebiet „Lipowska" in Ujsoły

Ujsoły

Das Naturschutzgebiet „Lipowska" gehört zu einem geschützten Bereichen in den oberen Teilen der Beskiden und insbesondere zu einigen Naturschutzgebieten, die der Schutz der wertvollen natürlichen Gebiete, die sich in der Gebirgskette von Pilsko und Lipowska befinden, dienen. Dieser Bereich mit einer Fläche von 63 Hektar, der sich in den oberen Teilen der Gebirgsmassiven Lipowska und Rysianka befindet, wurde seit 2008 geschützt. Das Naturschutzgebiet hat die Aufgabe die Torfmoore und die obere Bergwaldstufe zu schützen.

Lipowska Alm

Złatna

Die sich auf dem südlichen Abhang vom Lipowski Wierch (1324 Meter über dem Meeresspiegel) erstreckende Lipowska Alm, zählt zu den schönsten Lichtungen in ganz Saybuscher Beskiden. Bekannt ist sie vor allem für einen unvergleichlichen, sowohl den Pilsko Berg, die Hohe Tatra als auch den Mała Fatra Gipfel und die Gipfel des Wielka Racza Massivs umfassenden Ausblick. Auf der Lipowska Alm steht seit der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg eine bei den Touristen beliebte Berghütte des Polnischen Touristisch-Heimatkundlichen Vereins.

Naturschutzgebiet “Pod Rysianką”

Sopotnia Wielka

Das Naturschutzgebiet “Pod Rysianką” ist eines der Schutzgebiete, die in den Saybuscher Beskiden gelegen sind. Es umfasst Fragmente der Wälder des unteren Teils, die teilweise an der Grenze der oberen Teile des Hochwaldes liegen. In den hiesigen übrig gebliebenen Gebieten des ehemaligen Karpatenurwaldes gibt es, unter anderen, geschützte Pflanzenarten, manchmal kann man hier auch auf seltene Tierarten stoßen. Entlang der südlichen Grenze des Naturschutzgebiets verläuft ein Wanderweg und in der Nähe befindet sich eine populäre Herberge „Na Rysiance".

Rysianka -Alm (Hala Rysianka)

Żabnica

Die Rysianka Alm macht schon seit vielen Jahren mit der Schönheit eines ausgedehnten Tales und dem herrlichen, sich von dem Romanka bis zum Pilsko Berg erstreckenden Panorama, über das Tatra Gebirge bis zu der Kleinen Fatra und der stillvollen Berghütte, der in der Nachbarschaft gelegenen Lipowska Alm, Konkurrenz. In der Zwischenkriegszeit war die Berghütte des Polnischen Tatra Vereins auf der Rysianka Alm ein Zentrum des polnischen Touristenverkehrs in diesem Teil der Saybuscher Beskiden. An der Berghütte befindet sich der Wanderwegeknoten für Touristenpfade mit allen Farben.

Kirche des Unbefleckten Herzens der Jungfrau Mariä in Soblówka

Soblówka

Soblówka liegt in den Seybuscher Beskiden, in der Gemeinde Ujsoły. Es ist im Tal des Bachs Cicha, am Fuße der Massive Rycerzowa und Muńcuł situiert und gehört zu den malerischeren Orten in den Beskiden. Es ist auch der Ausgangspunkt für einige Fußwanderwege. Die Kirche des Unbefleckten Herzens der Jungfrau Mariä wurde hier um die Wende der vierziger und fünfziger Jahre des 20 Jahrhunderts errichtet. Das Objekt liegt innerhalb der Route der Hölzernen Architektur.

Młada Hora Berg (auch Kiczorka genannt) bei Soblówka

Ujsoły

Der Młada Hora Berg, auch Kiczorka genannt, ist ein 1003 Meter über dem Meeresspiegel hoher Gipfel in den Saybuscher Beskiden. Er erhebt sich im Wielka Racza Massiv, nördlich von den (bei den Touristen beliebten) Erhebungen der Mała Rycerzowa und Wielka Rycerzowa. Auf den sich unter dem Gipfel von Kiczorka befindenen Lichtungen streckt sich eine reizende Bergsiedlung, Młada Hora genannt, aus, deren Zierde eine über sechzig Jahre alte Hl. Peter und Paul Kapelle ist. Bis 2011 gab es im Weiler eine Berghütte des Polnischen Touristen Vereins.

Katharina-von-Alexandrien-Holzkirche in Cięcina

Cięcina

Das in der Nähe von Węgierska Górka, am Fuß von der Schlesischen Beskiden und Beskid Żywiecki gelegte Dorf Cięcina kann sich des interessanten sakralen Denkmals rühmen. Das ist die Katharina-von-Alexandrien-Holzkirche aus dem XVI. Jahrhundert, die zu den Objekten der Holzarchitekturroute der Woiwodschaft Schlesien und des regionalen Papstwegs gehört. Der einschiffige Tempel mit dem Turm, der mehrmals umgebaut wurde, ist ein der kostbarsten Denkmäler des Südteiles der Woiwodschaft Schlesien.

Wielka Racza

Rycerka Górna

Wielka Racza ist ein Gipfel mit der Höhe von 1236 Metern über dem Meeresspiegel. Es ist die höchste Erhebung in diesem Teil der Seybuscher Beskiden, der auch „Worek Raczański“ genannt wird. In der Nähe verläuft die polnisch-slowakische Grenze. Die Gebirgshänge sind voller dichter Wälder, deren Teil unter Naturschutz steht. Es gibt hier auch malerische Gebirgsrücken mit großen, landschaftlich attraktiven Lichtungen und all dies macht das Massiv von Wielka Racza zu einer der schönsten Regionen der Beskiden. Es ist auch ein beliebtes Ziel der „Rücksacktouristen“ für ihre langen Wanderungen Unterhalb des Gipfels befindet sich eine Herberge und ein Knotenpunkt von Wanderwegen.. Auf dem höchsten Teil des Gipfels gibt es dagegen eine Aussichtsplattform. Auf der slowakischen Seite- an den Hängen eines Rückens, der sich vom Gipfel her in westliche Richtung erstreckt, gibt es einen Skiferienort.

Węgierska Górka

Massiv von Wielka Rycerzowa

Ujsoły

Das Massiv von Wielka Rycerzowa (auch Bukowina genannt) erreicht die Höhe von 1226 Metern über dem Meeresspiegel und ist Teil von Wielka Racza, einer Gebirgskette, die in den Seybuscher Beskiden, am südlichen Rand der Woiwodschaft Schlesien gelegen ist. Entlang des Gipfels verläuft die polnisch- slowakische Grenze. Nördlich von dem Hauptgipfel befindet sich ein Gebirgspass mit einem ausgedehnten Weideland. Dahinter erhebt sich der niedrigere Gipfel des Massivs, der „Rycerzowa“ oder „Mała Rycerzowa“ genannt wird und der die Höhe von 1207 Metern erreicht. Gleich unterhalb des Gebirgspasses gibt es eine gemütliche Herberge

Krawców Wierch

Glinka

Krawców Wierch (1071 Meter über dem Meeresspiegel) ist einer der zahlreichen malerischen Gipfel in den Saybuscher Beskiden. Er befindet sich im Grenzgebirgszug zwischen dem Pass Glinka ( im Süden) und Bory Orawskie (im Norden). Es lohnt sich diesen Berg zu besteigen, wegen der unter dem Gipfel liegenden Krawcula Alm, von der aus sich ein schönes Panorama erstreckt. Eine Unterkunft und eine Mahlzeit kann man in einer stilvollen Schäferhütte des Polnischen Verbandes für Touristik und Landeskunde, die auch für viele touristische Veranstaltungen bekannt ist, finden.

Bendoszka Wielka

Rycerka Górna

Bendoszka Wielka erhebt sich auf die Höhe von 1144 Metern über dem Meeresspiegel über beliebte Ferienorte Rycerka Dolna und Rycerka Górna in den Saybuscher Beskiden. Den Gipfel von Bendoszka Wielka bedeckt eine ausgedehnte Alm, von der aus sich, das von Skrzyczne und Magurka Wilkowicka bis zum Pilsko Berg oder sogar bis zum Mała Fatra Berg, herrliche Beskider Panorama erstreckt. Auf den Gipfel wurde das monumentale Jubiläumskreuz der Saybuscher Region, unter dem sich eine Aussichtsplattform mit einer Informationstafel befindet, gestellt.

Naturschutzgebiet Muńcuł

Soblówka

Muńcuł, auch Muńczoł (auch Muńcoł, Mańcuł genannt oder eher umbenannt) ist ein emporsteigender Gipfel, der sich innerhalb des Gebirgspasses von Wielka Racza, der Teil der Saybuscher Beskiden ist, erhebt. Dieser charakteristische Berg, der auch von weitem erkennbar ist, liegt über 500 Meter höher als die nahe gelegenen Täler von Danielka und Cicha. Mit dem Hauptgebirgsrücken des Raczański- Passes verbindet sich Muńcuł durch den Gebirgspass Kotarz (975 Meter über dem Meeresspiegel).

Ujsoły

Rachowiec bei Zwardoń

Zwardoń

Rachowiec zeichnet sich zwar mit seiner (954 Meter über dem Meeresspiegel) Höhe nicht aus, ist aber ein über dem Feriendorf Zwardoń ragender, bei den Touristen sehr beliebter Gipfel in dem Wielka Racza Massiv. Für die Anziehungskraft von Rachowiec ist ein auf seinen Hängen funktionierendes, über den in der Gegend einzigen Sessellift und die längste, etwa 1200 Meter lange Abfahrtsstrecke verfügendes Skizentrum, auschlaggebend. Auf den nördlichen Abhängen von Rachowiec befindet sich das Naturschutzgebiet „Butorza“.

Hala Miziowa (Miziowa - Gebirgsweide)

Krzyżowa

Die Saybuscher Beskiden sind in der Tat vor 100 Jahren eine echte Attraktion für Touristen geworden. Polnische und deutsche Touristen erkannten und anerkannten „im Nu“ die Vorteile des hohen Berges Pilsko (1557 Meter über dem Meeresspiegel) und der Miziowa - Gebirgsweide (circa 1300 Meter), die an den Abhängen des Berges gelegen ist. Heutzutage sind sie die beliebtesten Ziele von Fußwanderungen und zugleich Orte, wo man „wahnsinnige“ Ski-und Raderlebnisse genießen kann. Ein ausgedehntes Panorama und eine komfortable Schutzhütte – ein Gebirgshotel sind weitere Vorteile.

Holzkirche der Lieben Frau von der immerwährenden Hilfe in Laliki- Pochodzita

Laliki

Istebna, Koniaków oder Laliki, die sich am südlichen Rand der Woiwodschaft Schlesien befinden, sind eine der schönsten Ecken in Polen. Die Liebhaber der Holzarchitektur und der Volkskunst besuchen dieses Gebiet sehr gern. Eins der Juwele in diesem Gebiet ist eine Kirche in Laliki, im Weiler von Pochodzita. Der Tempel ist eins der Objekte, die sich auf der Route der Holzarchitektur der Woiwodschaft Schlesien befinden.

Ruinen der Glashütte in Złatna

Złatna

Złatna ist ein unter den Höhen der Saybuscher Beskiden verlorener Bergdorf, das vor allem mit seinen Landschaftsvorzügen anlockt. Es lohnt sich hier jedoch einige interessante Vergangenheitsandenken wiederzufinden, u.a. die Ruinen einer Glashütte. Die Spuren des Kammerofens und des Hauptgebäudes des Betriebes finden wir im Weiler Złatna Huta. Hier wurde die meiste Zeit im 19. Jahrhundert Weiß- und Grünglas hergestellt, als Besitzer dieser Gebiete zuerst die Familie Wielkopolski und dann die Habsburger waren.

Holzkirche der Heimsuchung der Jungfrau Maria in Juszczyna

Juszczyna

Juszczyna ist ein malerisch gelegenes Dorf bei Żywiec (Saybusch) in der Gemeinde Radziechowy-Wieprz, das am nördlichen Fuß des hohen Gebirgsmassivs Romanki liegt. Aus dem 17. Jahrhundert stammt die erste Erwähnung dieser Ortschaft, die in späterer Zeit auch für den Aufenthalt der Räuber bekannt war. Die hiesige Kirche der Maria Heimsuchung wurde in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts gebaut.

Juszczyna

Hofkomplex in Kamesznica

Kamesznica

In der Ortschaft Kamesznica, die im Gebiet von Żywiec (Saybusch) und in der Nähe von Milówka gelegen ist, befindet sich ein wertvolles Denkmal: ein Palast- und Parkkomplex. Er wurde in den Jahren 1830 -1833 gebaut und wurde von Teresa und Marcel Potocki gestiftet. Es gibt dort ein paar Gebäude und einen Park in einem englischen Stil. Der gepflegte Komplex wurde schon im Jahr 1935 in der Denkmälerliste eingetragen. Der Palast- und Parkkomplex befindet sich an der rechten Seite des Weges nach Złatna.

Bahnhof in Żywiec (Saybusch)

Żywiec

Der Bahnhof in Żywiec (Saybusch) wurde 1878 errichtet. Innerhalb von einigen Jahren wurde die Stadt ein wichtiger Knotenpunkt auf der Strecke der Czadca (Tschadsa) ( jetzt die Slowakei) mit Stanisławów (Stanislavov) und Husiatyn (Husjatyn) (jetzt die Ukraine) verbindenden Galizischen Transversalbahn. Die 800 Kilometer lange Strecke verlief über Zwardoń, Żywiec, dann über Sucha, Nowy Sącz, Krosno, Sambor, Drohobycz (Drohobytsch) und Stryj. Einst hatte sie eine große wirtschaftliche Bedeutung. Heutzutage verkehren die Züge nur auf einem Teil von der Strecke.1

Heilig- Kreuz - Kirche in Żywiec (Saybusch)

Żywiec

Die Heilig Kreuz Kirche in Żywiec (Saybusch), auch Drei Kreuze Kirche genannt befindet sich im Stadtteil, genannt Rudza. Sie stammt aus dem Ende des 14. Jahrhunderts. Ursprünglich im gotischen Stil errichtet, änderte sie dann im Laufe der Jahrhunderte ihr Aussehen. Laut Überlieferungen wurde der Tempel von Ansiedlern errichtet, die auf hiesige Gebiete von der Thurzon Famile gebracht wurden, damit sie auf den Saybuscher Hügeln nach Eisenerzen suchen.

Milówka

Wetter

Katowice