Das Gebiet des Tales der oberen Weichsel in der Umgebung von Chybie (Chybi) und Goczałkowice (Gottschalkowitz), das wertvolle Naturvorzüge besitzt, wurde in das Netz „Natur 2000” einbezogen. Der Grund, hiesigen Gebieten einen solchen Rang zu verleihen, ist das häufige Auftreten der wilden Vogelarten, darin dieser, die zum Polnischen Roten Buch gehören. Das Gebiet mit der Fläche von 24 767,5 ha, „das Tal der Oberen Weichsel“ genannt, umfasst Goczałkowice Becken und umliegende Zuchtteiche.
ul. Mickiewicza 29
40-085 Katowice
tel. (32) 207 207 1
info@slaskie.travel
Portal powstał w ramach projektu
Mobilne Śląskie
Darmowa aplikacja SLASKIE.travel dostępna na platformach 
