Olza Racibórz Trasa rowerowa 9

Каменные кресты искупления- это необычайные интересные примеры функционирования средневекового уголовного кодекса. Несколько из них можно найти на водзиславской земле. Два находятся в небольшой деревне- Рогове. Крест, называемый „Мальтанцем“ отличается формой, которая напоминает крест мальтанских рыцарей; они когда- то были на территории силезских княжеств. Второй отличается тем, что его лишили одной из перекладин.

В местности Халупки, расположенной на южном конце силезского воеводства, возле чешской границы, находится дворец, называемый Богуминским Замком. Здание построено в стиле барокко, однако его история более древняя. Дворец расположен в нескольких метрах от приграничного моста на Одре. Какое- то время дворец находился в руках Ротшилдов, знаменитой семьи европейских евреев, фамилия которых с начала XIX в. была синонимом богатства.

Дворец в Кжижановицах был возведен на рубеже XVII XVIII веков, однако его сегодняшние, неоготические формы были приданы во время перестройки в XIX веке. Здание выстроено в форме прямоугольника, его угловые части украшены характерными, восьмигранными башнями, а с юго-восточной стороны дворца – башня с расположенной в ней часовней. Во дворце гостили когда-то известные лица, в том числе композиторы Людвиг ван Бетховен и Ференц Лист.

Рабочий квартал с характерными многоквартирными домами, «фамилёками»– один из отличительных признаков архитектуры Верхней Силезии. Любопытно, что встретить их можно как в столичном городе Катовице, в крупных городах Хожув или Гливице, так и в небольших городках и даже на территории силезских деревень. Фамилёки, насчитывающие почти сто лет, можно увидеть на юге воеводства, почти у границы с Чехией, в «Колонии Фридерик». Правда, уголь добывали здесь всего несколько лет, но квартал с домами для рабочих сохранился.

Буков находится в гмине Любомя в повяте водзиславском. Местность расположена на берегах Одры, в прошлом была неоднократно залита рекой. Первые упоминания о деревне появляются в начале XIV в. В центре находится эклектический костел Матери Божьей Неустанной Помощи, построенный в 30- тые годы ХХ в. Среди достопримечательностей на особое внимание заслуживает XVIII-вечная часовня Розария- объект на Маршрутe Деревянной Aрхитектуры Силезского Воеводства.

The Manor House by the Lake is located in the ambience of beautiful and magical ‘nooks’ such as the lake, waterfalls, fountains and romantic paths from which one can admire the silent beauty of the green scenery and horses. Dishes served in our restaurant are always a sophisticated combination of old traditional Polish cuisine with a highland-style one. Our menu will satisfy even the most refined taste as we use only top-quality, fresh ingredients.

Restauracja Mustang zaprasza na smaczne obiady oraz inne dania. Istnieje możliwość organizacji imprez okolicznościowych.

Alpejska Chata w austriackich Alpach swój początek miała. Chcąc przybliżyć państwu atmosferę Styrii serwujemy potrawy z tego regionu. Dla osób z tradycjami proponujemy również nasze rodzinne dania.