Szlak rowerowy - Niebieski - Bzów - Kalinówka

W Bzowie, dawnej, XIV-wiecznej wsi, stanowiącej obecnie część miasta Zawiercie, obejrzeć możemy parterowy, murowany dwór. Budowla, która wzniesiona została zapewne w XVIII w., podlegała przebudowom, w wyniku których jej kształt znacząco się zmienił. Obecnie dwór wykorzystywany jest na cele mieszkalne. Bzów leży na Szlaku Tysiąclecia, którym w niedługim czasie dotrzeć można do blisko położonego Podzamcza lub do Kromołowa.

The present church of the Transfiguration in Ogrodzieniec, stands on the site of a former wooden shrine of Saint Lawrence (which existed here since the Middle Ages to the mideighteenth century). The church was under construction off and on since the 50s of the eighteenth century. The last stages of the construction fell on the years between 1783 and 1787, when the owner of Ogrodzieniec was Jan Józef Jakliński. The church combines the late Baroque and neo-Classicist styles. The brick building has a lofty tower.

Mount Birów rises 461 m above sea level. It is one of the characteristic hills in the area of Podzamcze and Ogrodzieniec. The picturesque rocky hill with a good view on the surrounding area was already a site the Neolithic settlement. Especially, the top parts of the hill, which form a depression surrounded by limestone outcrops, have important defensive qualities. Today, we can see a reconstruction of the Slavic settlement here.

Ogrodzieniec is a small town whose origins date back to the Middle Ages. For centuries, it was developing in the shadow of the mighty castle "Ogrodzieniec", standing on the top of the Jurassic hill called Mount Janowski. The modern town center is located in the vicinity of Plac Wolności (Freedom Square), while the former marketplace is today’s Pilsudski Square, where there is the much rebuilt edifice, which once housed the town hall, and in its vicinity - a historic church.

For centuries, Kromołów was a small town, and most recently it has become one of the districts of Zawiercie. Among a few monuments, there is a Jewish cemetery at Piaskowa Street. The cemetery was established around the mid-eighteenth century. To date, nearly 1,000 tombs and a mortuary have been preserved within an area of about 2.2 hectares. The graves are in the shape of typical tombstones with inscriptions in Hebrew, Yiddish and Polish.

Restauracja Patelnia Smaków przyciąga niepowtarzalnym klimatem i doskonałym jedzeniem.

Kawiarnia w włoskim stylu