Olza Racibórz Trasa rowerowa 9

Die steinernen Büßerkreuze sind ausgesprochen interessante Beispiele für Funktionieren des mittelalterlichen Strafrechtes. Einige können wir auf dem Gebiet von Wodzisław (Loslau) finden. Zwei von ihnen befinden sich in einem kleinen Dorf Rogowo (Roggow). Das Kreuz, genannt „Malteser“, zeichnet sich durch seine Form aus, die an die Kreuze der einst auf Gebieten der schlesischen Herzogtümer anwesenden Malteser Ritter, , erinnert. Das andere Kreuz zeichnet sich dadurch aus, das ihm einer der Arme entnommen wurde.

Im Ort Chałupki (Annaberg), der am südlichen Rande der schlesischen Woiwodschaft an der tschechischen Grenze gelegen ist, befindet sich ein Palast, Schloss Bogumin (Oderberg) genannt. Das Gebäude im Barockstil, dessen Anfang jedoch aus der früheren Zeit stammt, liegt einige hundert Meter von der Grenzbrücke an der Oder. Eine Zeit lang hat der Palast zur Familie Rotszyld gehört, zu der berühmten Familie der europäischen Juden, deren Name seit dem 19. Jahrhundert ein Synonym des Reichtums war.

Die Residenz in Krzyżanowice (Kreuzenort) ist um die Wende des 17. und 18. Jahrhunderts entstanden, aber die derzeitige neugotische Form wurde ihr bei dem Umbau aus dem 19. Jahrhundert gegeben. Der Palast wurde rechteckförmig errichtet und seine Ecken verzieren die charakteristischen achtseitigen Basteien und der sich von der südlich-östlichen Seite befindende Turm mit einer in ihm eingerichteten Kapelle. Im Palast waren in der Vergangenheit die hervorragenden Person zu Besuch, u.a. Ludwig van Beethoven und Franciszek Liszt.

Arbeitersiedlungen mit charakteristischen Mehrfamilienwohnungen, den so genannten “familoki” sind eines der Kennzeichen der schlesischen Architektur. Interessanterweise kann man sie sowohl in Katowice (Kattowitz) – der Hauptstadt von Schlesien als auch in Chorzów (ehemalig Königshütte) oder Gleiwitz, aber durchaus auch in kleineren Orten oder sogar auf dem Lande finden. Die fast hundert Jahre alten Häuser werden wir im südlichen Teil der Woiwodschaft, dicht an der Grenze an Tschechen, in der Kolonie „Fryderyk“ sehen. Zwar wurde Kohle hier nur einige Jahre gefördert, doch sind die Häuser nach wie vor erhalten geblieben

Buków (Bukau) liegt in der Geminde Lubomia im Kreis Wodzisław (Loslau). Der Ort liegt am Ufer der Oder, in der Vergangenheit wurde er auch mehrfach durch den Fluss überflutet. Die erste Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts. Im Zentrum befindet sich eine aus den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts stammende eklektische Kirche Unserer Lieben Frau von der immerwährenden Hilfe. Unter den Denkmälern zieht eine Rosenkranzkapelle aus dem 18. Jahrhunderts die Aufmerksamkeit auf sich, die ein auf dem Weg der Holzarchitekturroute der Woiwodschaft Schlesien liegendes Objekt ist.

The Manor House by the Lake is located in the ambience of beautiful and magical ‘nooks’ such as the lake, waterfalls, fountains and romantic paths from which one can admire the silent beauty of the green scenery and horses. Dishes served in our restaurant are always a sophisticated combination of old traditional Polish cuisine with a highland-style one. Our menu will satisfy even the most refined taste as we use only top-quality, fresh ingredients.

Restauracja Mustang zaprasza na smaczne obiady oraz inne dania. Istnieje możliwość organizacji imprez okolicznościowych.

Alpejska Chata w austriackich Alpach swój początek miała. Chcąc przybliżyć państwu atmosferę Styrii serwujemy potrawy z tego regionu. Dla osób z tradycjami proponujemy również nasze rodzinne dania.