Подробности: Туристические достопримечательности
Категория: Культурное наследие

Kapliczka św. Idziego w Zrębicach


Kapliczka oraz cudowne źródełko (studnia), z którego woda miała służyć jako lekarstwo jest wyrazem wdzięczności mieszkańców dla św. Idziego. Kapliczka znajduje się na trasie zielonego szlaku nazwanego „Dróżki św. Idziego”, który biegnie z Olsztyna do Zrębic.

O kapliczce i cudownym źródełku

Zbudowana na polu w okolicy wsi Zrębice kapliczka jest wyrazem wdzięczności mieszkańców dla św. Idziego. Nie jest ona jednak pierwszą kapliczką wystawioną świętemu w tym miejscu. Pierwsza kaplica powstała mniej więcej na przełomie XVI i XVII wieku. Upamiętniała cud jakim było objawienie się w Zrębicach św. Idziego oraz źródełko, blisko skały bijące, z którego woda miała służyć jako lekarstwo - miało on wówczas pomóc mieszkańcom miasta pokonać panującą w okolicach zarazę.

Legenda o św. Idzim

W miejscu objawienia się świętego postawiono kapliczkę w której umieszczono obraz św. Idziego. Świętego przedstawiono na nim jako zakonnika w białym habicie przepasanym czarnym sznurem. W prawej ręce św. Idzi ma krzyż, zaś w lewej białą lilię, w prawym ramieniu tkwi strzała, zaś do stóp łasi się łania. Takie przedstawienie świętego wynika z legendy wedle której, ten żyjący na przełomie VII i VIII wieku święty ukrywał się w lasach południowej Francji, gdzie oddawał się modlitwie i kontemplacji. Tam odnaleźli go myśliwi, którzy podczas polowania rzucili się w pościg za łanią. W jego trakcie św. Idzi został ugodzony strzałą. Uczestniczący w polowaniu lokalny władca rozpoznał w Idzim świętego męża i w ramach zadość uczynienia nakazał mu zbudować klasztor. Wkrótce do klasztoru zaczęli zmierzać ludzie aby słuchać nauk świętego.

Kaplica

Na przełomie XVII i XVIII wieku z inicjatywy proboszcza Zrębic Antoniego Jaskółowicza wyremontowano i powiększono kaplicę. W tym okresie w kaplicy znajdowały się aż trzy ołtarze: św. Idziego Opata, Przemienienia Pańskiego i Pana naszego Jezusa Chrystusa. Rozbudowana kaplica nie przetrwała zbyt, bowiem już pod koniec XVIII wieku z powodu złego stanu technicznego rozebrano ją. Znajdujący się w niej obraz został wtedy przeniesiony do miejscowego kościoła p.w. św. Idziego. Na miejscu starej kapliczki postawiono nową nieco mniejszą kamienną kapliczkę, którą możemy oglądać do dnia dzisiejszego.

Kapliczka znajduje się na trasie zielonego szlaku nazwanego „Dróżki św. Idziego”, który biegnie z Olsztyna do Zrębic.

Według wierzących i legędy w źródle płynie woda lecznicza o właściwościach leczniczych na wszelkie dolegliwości także bezpłodności.

Co głosi legenda?

"Według miejscowego podania bardzo dawno temu wybuchła w okolicy Zrębic straszliwa zaraza dziesiątkująca ludzi i dobytek domowy. Wielu opuszczało zarażone domy i wynosiło się na mieszkanie do lasu. Kiedy gromadka tych nieszczęśliwych biedaków modliła się w lesie, błagając o zmiłowanie Boskie, na tej skale, którą dotąd pokazują, zjawiła się postać poważnego starca w ubiorze pustelniczym. Zjawisko to jednych przestraszyło, a w drugich rozbudziło wiarę, że to znak miłosierdzia Boskiego. Owa świetlana postać, był to św. Idzi, który zachęcił wszystkich do pokuty, jeśli chcą, aby zaraza ustąpiła, a następnie wskazał im źródełko, blisko skały bijące, z którego woda miała służyć jako lekarstwo przeciwko zaraźliwej gorączce. Wszyscy co widzieli to objawienie, powrócili do wsi i opowiedzieli, co potrzeba czynić, aby przebłagać zagniewanego Boga. Lud wziął się do pokuty, jak niegdyś mieszkańcy Niniwy; a gdy zaraza ustała, postanowili na tę pamiątkę zbudować kaplicę św. Idziemu. To postanowienie doprowadził do skutku ks. Bartłomiej Magdaliński, o czem czytamy w wizycie Komorowskiego, Officyała generalnego Dyecezyji Krakowskiej, odbytej 25 stycznia 1748 roku. Wśród największej posuchy źródło to nie wysycha i dotąd przez lud pobożny jest uczęszczane."

Źródło: Nabożeństwo do św. Idziego oraz wiadomość o parafii i kościele w Zrębicach 

 

Kapliczka św. Idziego w Zrębicach

Kapliczka św. Idziego w Zrębicach

Kapliczka św. Idziego w Zrębicach

Kapliczka św. Idziego w Zrębicach

Местоположение
информация отсутствует -
42-256 Zrębice
Olsztyn
Силезия, Краковско-Ченстоховская Юра
в лесу, в деревне
Контактные данные
: +48 34 3286048
: parafia.zrebice.pl
общая информация
: часовни/кресты, места культа, санктуарии/места религиозного культа, памятники сакральной архитектуры
Доступность
: круглый год

Nie jesteś zalogowany. Aby skorzystać z planera podróży musisz się zalogować.

Przejdź do strony logowania.

Достопримечательности
Трассы
Галерея
Рядом
Zrębice
Костёл в Зрембицах – один из наиболее живописных памятников деревянной архитектуры Краковско-Ченстоховской Возвышенности, лежащий на Маршруте Деревянного Зодчества. Здешний католический приход имеет вековые традиции, еще в 1334 году он был упомянут в реестре динария Святого Петра под названием Сджамбиче/Sdrzambicze – место, где вырубали деревья и кустарники. Предание гласит, что жилые поселения здесь были заложены во времена короля Казимира Великого, в первой половине XIV века, вместе с городищем в Ольштыне. Источники XVI века, однако, упоминают здешний приход как принадлежащий к деканату в Лелёве, в то время сама деревня административно подчинялась замку в Ольштыне.
Zrębice
Ранчо Зрембице – еще одно место на Краковско-Ченстоховской Возвышенности для активного отдыха. Деятельность Центра направлена как для взрослых, так и для детей разного возраста. Здесь проводятся интеграционные мероприятия, молодежные лагеря, «зелёные школы» для младших школьников, образовательно-рекреационные экскурсии. Есть специальная программа для детей с задержкой развития.
Olsztyn
Сокольи Горы - известный любителям походов по Краковско-Ченстоховской возвышенности комплекс холмов недалеко от Ольштына в околицах Ченстоховы. Особое очарование лесистому горному массиву придают небольшие известняковые скалы и другие многочисленные природные особенности, которые можно встретить только здесь. Сокольи Горы – один из самых больших резерватов на территории возвышенности, через них проходит Маршрут Орлиных Гнёзд и несколько других маршрутов.
Sokole Góry to znane amatorom jurajskich wędrówek skupisko wzniesień, znajdujące się nieopodal podczęstochowskiego Olsztyna. Lesiste masywy z urokliwymi wapiennymi skałkami oraz licznymi osobliwościami przyrodniczymi, stanowią jeden z największych rezerwatów na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej. Przez obszar Sokolich Gór przebiega Szlak Orlich Gniazd, a także kilka innych tras.
Olsztyn
Ольштынско-Мировский рефугиум – это одна из зон Краковско-Ченстоховской Возвышенности, которая была включена в экологическую программу «Натура 2000». Территория рефугиума составляет почти 2211 га. Она лежит на восток и юго-восток от Ченстоховы. В границах рефугиума находится несколько природных заповедников, таких как Соколе Горы, Зелёна Гура и Товарные Горы, а из достопримечательностей – интересные руины замка в подченстоховском Ольштыне.
Biskupice
Конюшня “Белый Борек” в Бискупицах является агротуристическим хозяйством, в котором царит особая атмосфера. Oно находится у подножья природного заповедника “Соколе Гуры”. Гостям предлагают услуги, связанные с верховой ездой, с ночлегами и гастрономией. При этом оно является аффилированным центром Горной верховой туристики при Польском Туристически- Краеведческом Обществе (что гарантирует соответственный уровень предлагаемых услуг и находится на Транс- юрском конном Пути. В “Белом Борке” организовывают культурные вечера и встречи с артистами, которые стали известными в округе.
Подробнее
Кулинарный маршрут Силезские вкусы
Częstochowa
Two-storey restaurant tempts with its own beer and exceptional cuisine with well-known regional dishes such as buttermil... Больше>>
Częstochowa
The restaurant is located in a city centre, in historic cellars of City Hall.
Kroczyce
The restaurant is located in a picturesque area of Krakow-Czestochowa Upland and offers traditional Polish, Jurassic an... Больше>>
жилье
Biskupice
Powstaliśmy 10 lat temu, aby spełnić nasze marzenia. Te związane z muzyką, końmi, jurą krakowsko – częstochowską i restauracją… Trochę też marzenia o tym, aby mieć coś swojego i pracować dla tego dzieła. Jeśli udało nam się przy okazji sprawić komuś przyjemność, to niezmiernie nam miło. Organizujemy koncerty, recitale, wernisaże, spotkania integracyjne. Latem prowadzimy obozy konne dla dzieci i młodzieży urozmaicone zajęciami językowymi, żeglarskimi, plastycznymi, aktorskimi. Staramy się promować i propagować kulturę, rekreację, sport, turystykę – szczególnie turystykę jeździecką. Co nas napędza ? Widok koni galopujących pod Sokolimi Górami. Zapraszamy ! Zobaczcie je z nami.
Olsztyn
Olsztyn koło Częstochowy znany jest przede wszystkim z ruin potężnego niegdyś zamku – „orlego gniazda” z czasów Kazimierza Wielkiego. W tej jurajskiej miejscowości nie brakuje jednak może mniej okazałych, ale również zabytkowych budowli. Chociażby u północnych podnóży warowni pięknie prezentuje się drewniany, XVIII-wieczny spichlerz, przeniesiony do Olsztyna z miejscowości Borowno. Obecnie mieści się w nim elegancka restauracja.
Подробнее
Гастрономия
Biskupice
Powstaliśmy 10 lat temu, aby spełnić nasze marzenia. Te związane z muzyką, końmi, jurą krakowsko – częstochowską i restauracją… Trochę też marzenia o tym, aby mieć coś swojego i pracować dla tego dzieła. Jeśli udało nam się przy okazji sprawić komuś przyjemność, to niezmiernie nam miło. Organizujemy koncerty, recitale, wernisaże, spotkania integracyjne. Latem prowadzimy obozy konne dla dzieci i młodzieży urozmaicone zajęciami językowymi, żeglarskimi, plastycznymi, aktorskimi. Staramy się promować i propagować kulturę, rekreację, sport, turystykę – szczególnie turystykę jeździecką. Co nas napędza ? Widok koni galopujących pod Sokolimi Górami. Zapraszamy ! Zobaczcie je z nami.
Olsztyn
Olsztyn koło Częstochowy znany jest przede wszystkim z ruin potężnego niegdyś zamku – „orlego gniazda” z czasów Kazimierza Wielkiego. W tej jurajskiej miejscowości nie brakuje jednak może mniej okazałych, ale również zabytkowych budowli. Chociażby u północnych podnóży warowni pięknie prezentuje się drewniany, XVIII-wieczny spichlerz, przeniesiony do Olsztyna z miejscowości Borowno. Obecnie mieści się w nim elegancka restauracja.
Pstrągarnia w Złotym Potoku jest najstarszym tego typu gospodarstwem hodowlanym na terenie Europy kontynentalnej. Stawy na rzeczce Wiercicy (Jura Krakowsko-Częstochowska) zbudował hrabia Edward Raczyński, właściciel złotopotockiego majątku ziemskiego. Urządzenie stawów zlecił najlepszemu ówczesnemu specjaliście - inżynierowi Michałowi Girdwoyniowi. Pierwsze stawy zarybiono w 1881 roku pstrągami sprowadzonymi z Kalifornii w Stanach Zjednoczonych.
Подробнее