DETAILS OF THE TOURIST ATTRACTION

Category: Cultural Heritage
Kapliczka św. Idziego w Zrębicach

Zbudowana na polu w okolicy wsi Zrębice kapliczka jest wyrazem wdzięczności mieszkańców dla św. Idziego. Nie jest ona jednak pierwszą kapliczką wystawioną świętemu w tym miejscu. Pierwsza kaplica powstała mniej więcej na przełomie XVI i XVII wieku. Upamiętniała cud jakim było objawienie się w Zrębicach św. Idziego oraz źródełko, blisko skały bijące, z którego woda miała służyć jako lekarstwo- miało on wówczas pomóc mieszkańcom miasta pokonać panującą w okolicach zarazę.

W miejscu objawienia się świętego postawiono kapliczkę w której umieszczono obraz św. Idziego. Świętego przedstawiono na nim jako zakonnika w białym habicie przepasanym czarnym sznurem. W prawej ręce św. Idzi ma krzyż, zaś w lewej białą lilię, w prawym ramieniu tkwi strzała, zaś do stóp łasi się łania. Takie przedstawienie świętego wynika z legendy wedle której, ten żyjący na przełomie VII i VIII wieku święty ukrywał się w lasach południowej Francji, gdzie oddawał się modlitwie i kontemplacji. Tam odnaleźli go myśliwi, którzy podczas polowania rzucili się w pościg za łanią. W jego trakcie św. Idzi został ugodzony strzałą. Uczestniczący w polowaniu lokalny władca rozpoznał w Idzim świętego męża i w ramach zadość uczynienia nakazał mu zbudować klasztor. Wkrótce do klasztoru zaczęli zmierzać ludzie aby słuchać nauk świętego.

Na przełomie XVII i XVIII wieku z inicjatywy proboszcza Zrębic Antoniego Jaskółowicza wyremontowano i powiększono kaplicę. W tym okresie w kaplicy znajdowały się aż trzy ołtarze: św. Idziego Opata, Przemienienia Pańskiego i Pana naszego Jezusa Chrystusa. Rozbudowana kaplica nie przetrwała zbyt, bowiem już pod koniec XVIII wieku z powodu złego stanu technicznego rozebrano ją. Znajdujący się w niej obraz został wtedy przeniesiony do miejscowego kościoła p.w. św. Idziego. Na miejscu starej kapliczki postawiono nową nieco mniejszą kamienną kapliczkę, którą możemy oglądać do dnia dzisiejszego.

Kapliczka znajduje się na trasie zielonego szlaku nazwanego „Dróżki św. Idziego”, który biegnie z Olsztyna do Zrębic.

Według wierzących i legędy w źródle płynie woda lecznicza o właściwościach leczniczych na wszelkie dolegliwości także bezpłodności.

Co głosi legenda?

"Według miejscowego podania bardzo dawno temu wybuchła w okolicy Zrębic straszliwa zaraza dziesiątkująca ludzi i dobytek domowy. Wielu opuszczało zarażone domy i wynosiło się na mieszkanie do lasu. Kiedy gromadka tych nieszczęśliwych biedaków modliła się w lesie, błagając o zmiłowanie Boskie, na tej skale, którą dotąd pokazują, zjawiła się postać poważnego starca w ubiorze pustelniczym. Zjawisko to jednych przestraszyło, a w drugich rozbudziło wiarę, że to znak miłosierdzia Boskiego. Owa świetlana postać, był to św. Idzi, który zachęcił wszystkich do pokuty, jeśli chcą, aby zaraza ustąpiła, a następnie wskazał im źródełko, blisko skały bijące, z którego woda miała służyć jako lekarstwo przeciwko zaraźliwej gorączce. Wszyscy co widzieli to objawienie, powrócili do wsi i opowiedzieli, co potrzeba czynić, aby przebłagać zagniewanego Boga. Lud wziął się do pokuty, jak niegdyś mieszkańcy Niniwy; a gdy zaraza ustała, postanowili na tę pamiątkę zbudować kaplicę św. Idziemu. To postanowienie doprowadził do skutku ks. Bartłomiej Magdaliński, o czem czytamy w wizycie Komorowskiego, Officyała generalnego Dyecezyji Krakowskiej, odbytej 25 stycznia 1748 roku. Wśród największej posuchy źródło to nie wysycha i dotąd przez lud pobożny jest uczęszczane."

Źródło: Nabożeństwo do św. Idziego oraz wiadomość o parafii i kościele w Zrębicach 

 

Location
none -
42-256 Zrębice
Olsztyn
Silesia, Kraków-Częstochowa Jura
in the forest, in the country
Contact data
: +48 34 3286048
: parafia.zrebice.pl
General Information
: chapels/crosses, cult places, sanctuaries/cult places, sacred monuments
Availability
: whole year
Attractions
Routes
Galleries

Nearby

Zrębice
The church in Zrębice is one of the most picturesque, wooden monuments of the Polish Jura, located on the Wooden Architecture Trail of the Silesia province. The Zrębice parish has long a tradition. It was mentioned in lists of Peter’s pence as Sdrzambicze (the place, where the forest and shrubs were felled) as early as 1334. It is believed that the village was founded together with the fortified settlement of Olsztyn during the reign of Casmir the Great, in the first half of the fourteenth century. Jan Długosz described the Zrębice parish in the fifteenth century.
Zrębice
The “Rancho Zrębice” is another place in the KrakówCzęstochowa Upland, where you can spend your leisure time actively. The resort caters to both adults and children of all ages. It organizes social events, events for special occasions, camps, school and recreational and educational trips. Horse lovers can enjoy horse-drawn tram rides, sleigh rides and individual horse rides. The Rancho has a special program for children with intellectual disabilities.
Olsztyn
Sokole Góry – The Falcon Mountains is a cluster of hills not far from Olsztyn, a town near Częstochowa. The region is well known among hikers of the Polish Jura. It is one of the largest reserves in the Kraków-Częstochowa Upland. The area comprises picturesque wooded limestone massifs of rocks and numerous natural curiosities. The Eagles' Nests Trail runs through the Falcon Mountains.
Sokole Góry to znane amatorom jurajskich wędrówek skupisko wzniesień, znajdujące się nieopodal podczęstochowskiego Olsztyna. Lesiste masywy z urokliwymi wapiennymi skałkami oraz licznymi osobliwościami przyrodniczymi, stanowią jeden z największych rezerwatów na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej. Przez obszar Sokolich Gór przebiega Szlak Orlich Gniazd, a także kilka innych tras.
Olsztyn
It is a small cave with a fairly large and spacious chamber is located just behind the opening.
Olsztyn
It is a small cave with a fairly large and spacious chamber is located just behind the opening.
See more

Silesian Tastes Culinary Trail

Częstochowa
Two-storey restaurant tempts with its own beer and exceptional cuisine with well-known regional dishes such as buttermil... More>>
Częstochowa
The restaurant is located in a city centre, in historic cellars of City Hall.
Zawiercie
Hotel Villa Verde Restaurant is located in the heart of Cracow-Czestochowa Upland, near Zawiercie. It is surrounded by f... More>>
Kroczyce
The restaurant is located in a picturesque area of Krakow-Czestochowa Upland and offers traditional Polish, Jurassic an... More>>

Accommodation

Zrębice
Zapraszamy do odwiedzenia naszego Folwarku, który czeka na Państwa przez cały rok. Przyjmujemy Gości na jedną lub kilka nocy, na krótki weekendowy wypoczynek, a także na dłuższy urlop wakacyjny. Nasza oferta skierowana jest zarówno do turystów indywidualnych, jak i grup zorganizowanych. Mamy warunki do przyjęcia rodzin z dziećmi, młodzieży oraz osób starszych. Spełniamy wszystkie wymogi gospodarstwa agroturystycznego. Możliwości, jakimi dysponujemy, z pewnością zaspokoją wszystkie Państwa potrzeby. Wiele atrakcji, które czekają na osoby odwiedzające to urokliwe miejsce, na pewno sprawi, że będzie to niezapomniany wyjazd.
See more

Gastronomy

Powstaliśmy 10 lat temu, aby spełnić nasze marzenia. Te związane z muzyką, końmi, jurą krakowsko – częstochowską i restauracją… Trochę też marzenia o tym, aby mieć coś swojego i pracować dla tego dzieła. Jeśli udało nam się przy okazji sprawić komuś przyjemność, to niezmiernie nam miło. Organizujemy koncerty, recitale, wernisaże, spotkania integracyjne. Latem prowadzimy obozy konne dla dzieci i młodzieży urozmaicone zajęciami językowymi, żeglarskimi, plastycznymi, aktorskimi. Staramy się promować i propagować kulturę, rekreację, sport, turystykę – szczególnie turystykę jeździecką. Co nas napędza ? Widok koni galopujących pod Sokolimi Górami. Zapraszamy ! Zobaczcie je z nami.
Olsztyn
Lasy, wzgórza, zamek, podzamcze… Olsztyn koło Częstochowy okolica wymarzona na relaks i miłe spotkanie. Zajazd u Hermanów proponuje legendarną, staropolską gościnność i doskonałą tradycyjną kuchnie polską. U nas zjedzą Państwo obiady domowe w rodzinnej atmosferze przy nastrojowej nutce w tle. Tu znajduje się stylowa sala weselna i restauracja. To idealne miejsce na wesele, komunię, chrzciny i inne przyjęcia okolicznościowe, a także konferencję i spotkanie biznesowe.
Olsztyn
Olsztyn koło Częstochowy znany jest przede wszystkim z ruin potężnego niegdyś zamku – „orlego gniazda” z czasów Kazimierza Wielkiego. W tej jurajskiej miejscowości nie brakuje jednak może mniej okazałych, ale również zabytkowych budowli. Chociażby u północnych podnóży warowni pięknie prezentuje się drewniany, XVIII-wieczny spichlerz, przeniesiony do Olsztyna z miejscowości Borowno. Obecnie mieści się w nim elegancka restauracja.
See more