„Pociągi pod specjalnym nadzorem” Bohumila Hrabala to pozycja obowiązkowa na liście lektur każdego czechofila. Groteskowa historia młodego kolejowego praktykanta Miłosza Pipka rozgrywa się na okupowanej przez hitlerowskie Niemcy czeskiej prowincji. Na kanwie powieści Jiří Menzel nakręcił nominowany do Oskara film.
W ramach Letniego Teatru na Schodach swoją interpretację „Pociągów…” zaprezentuje Teatr Wodzisławskiej Ulicy.
Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z Budżetu Państwa RP "Przekraczamy granice."